Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Tidak akan ada sukacita dalam pembuangan

1 Janganlah bersukacita, hai Israel!

Janganlah bersorak-sorak seperti bangsa-bangsa!

Sebab engkau telah berzinah dengan meninggalkan Allahmu,

engkau telah mencintai upah sundal di segala tempat pengirikan gandum.

2 Tempat pengirikan gandum dan tempat pemerasan anggur tidak akan memberi mereka makan,

dan anggur akan mengecewakan mereka.

3 Mereka tidak akan tetap diam di tanahTuhan,

tetapi Efraim harus kembali ke Mesir,

dan di Asyur mereka akan memakan makanan najis.

4 Mereka tidak akan mempersembahkan korban curahan anggur kepadaTuhan

dan korban-korban sembelihan mereka tidak akan menyenangkan hati-Nya.

Roti mereka adalah seperti roti perkabungan,

semua orang yang memakannya akan menjadi najis,

sebab roti mereka adalah untuk dirinya sendiri,

tidak boleh dibawa ke dalam rumahTuhan.

5 Apakah yang hendak kamu perbuat pada waktu pertemuan raya

dan pada waktu hari rayaTuhan?

6 Sebab walaupun mereka mengelakkan diri dari pemusnahan,

Mesir akan mengumpulkan mereka, Memfis akan menguburkan mereka.

Rumput akan menutupi barang-barang perak mereka yang berharga;

onak akan tumbuh dalam kemah-kemah mereka.

7 Sudah datang hari-hari penghukuman,

sudah datang hari-hari pembalasan,

Israel akan mengalaminya,

“Nabi adalah seorang pandir,

orang yang penuh roh adalah orang gila!”,

oleh karena besarnya kesalahanmu

dan besarnya permusuhan:

8 Efraim, umat Allahku, sedang mengintai nabi,

jerat penangkap burung ada di sepanjang jalannya,

permusuhan ada di rumah Allahnya.

9 Busuk sangat perbuatan mereka

seperti pada hari-hari Gibea;

Ia akan mengingat kesalahan mereka

dan akan menghukum dosa mereka.

Akibat ketidaktaatan Israel

10 Seperti buah-buah anggur di padang gurun

Aku mendapati Israel dahulu;

seperti buah sulung sebagai hasil pertama pohon ara

Aku melihat nenek moyangmu.

Tetapi mereka itu telah pergi kepada Baal-Peor

dan telah membaktikan diri kepada dewa keaiban,

sehingga mereka menjadi kejijikan sama seperti apa yang mereka cintai itu.

11 Kemuliaan Efraim terbang seperti burung:

tiada yang melahirkan, yang hamil dan yang mengandung!

12 Sekalipun mereka membesarkan anak-anaknya,

Aku akan membuat mereka bulus, sehingga tidak ada manusia lagi.

Sungguh, celakalah juga mereka

pada waktu Aku menjauh dari pada mereka!

13 Efraim, seperti yang Aku lihat, telah membuat anak-anaknya menjadi binatang perburuan;

Efraim terpaksa menyerahkan anak-anaknya kepada si pembunuh.

14 Berilah kepada mereka, yaTuhan–

apakah yang hendak Kauberi?

Berilah kepada mereka kandungan yang mandul

dan buah dada yang kering.

15 Segala kejahatan mereka terjadi di Gilgal,

sungguh, di sana Aku mulai membenci mereka.

Oleh karena jahatnya perbuatan-perbuatan mereka

Aku akan menghalau mereka dari rumah-Ku.

Aku tidak akan mengasihi mereka lagi,

semua pemuka mereka adalah pemberontak.

16 Efraim telah dipukul,

akarnya telah menjadi kering,

mereka tidak akan menghasilkan buah.

Bahkan sekalipun mereka melahirkan anak,

Aku akan mematikan buah kandungannya yang berharga.

17 Allahku akan membuang mereka,

sebab mereka tidak mendengarkan Dia,

maka mereka akan mengembara di antara bangsa-bangsa.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/652/32k/HOS/9-7df6bf3694fbeca159c1fbcf2a3184d9.mp3?version_id=306—

Hukuman karena penyembahan berhala

1 Israel adalah pohon anggur yang riap tumbuhnya,

yang menghasilkan buah.

Makin banyak buahnya,

makin banyak dibuatnya mezbah-mezbah.

Makin baik tanahnya,

makin baik dibuatnya tugu-tugu berhala.

2 Hati mereka licik,

sekarang mereka harus menanggung akibat kesalahannya:

Dia akan menghancurkan mezbah-mezbah mereka,

akan meruntuhkan tugu-tugu berhala mereka.

3 Sungguh, sekarang mereka berkata:

“Kita tidak mempunyai raja lagi,

sebab kita tidak takut kepadaTuhan.

Apakah yang dapat dilakukan raja bagi kita?”

4 Mereka membual, mengangkat sumpah dusta,

mengikat perjanjian,

sehingga tumbuh hukum seperti pohon upas

di alur-alur ladang.

5 Penduduk Samaria gentar

mengenai anak lembu Bet-Awen.

Sungguh, rakyatnya akan berkabung oleh karenanya,

dan imam-imamnya akan meratap oleh karenanya,

oleh sebab kemuliaannya telah beralih dari padanya.

6 Anak lembu itu sendiri akan dibawa ke Asyur

sebagai persembahan kepada Raja ‘Agung’.

Efraim akan menanggung malu,

Israel akan mendapat malu karena rancangannya.

7 Samaria akan dihancurkan;

rajanya seperti sepotong ranting yang terapung di air.

8 Bukit-bukit pengorbanan Awen, yakni dosa Israel,

akan dimusnahkan.

Semak duri dan rumput duri akan tumbuh

di atas mezbah-mezbahnya.

Dan mereka akan berkata kepada gunung-gunung: “Timbunilah kami!”

dan kepada bukit-bukit: “Runtuhlah menimpa kami!”

Tuhan kecewa terhadap Efraim

9 Sejak hari Gibea engkau telah berdosa, hai Israel;

di sana mereka bangkit melawan.

Tidakkah perang melawan orang-orang curang

akan mencapai mereka di Gibea?

10 Aku telah datang untuk menghajar mereka;

bangsa-bangsa akan berkumpul melawan mereka,

apabila mereka dihajar karena salahnya yang berganda.

11 Efraim dahulu seekor anak lembu yang terlatih,

yang suka mengirik,

dan Aku ini menyayangi

tengkuknya yang elok,

Aku memasang Efraim;

Yehuda harus membajak,

Yakub harus menyisir tanah baginya sendiri.

12 Menaburlah bagimu sesuai dengan keadilan,

menuailah menurut kasih setia!

Bukalah bagimu tanah baru,

sebab sudah waktunya untuk mencariTuhan,

sampai Ia datang dan menghujani kamu dengan keadilan.

13 Kamu telah membajak kefasikan,

telah menuai kecurangan,

telah memakan buah kebohongan.

Oleh karena engkau telah mengandalkan diri pada keretamu,

pada banyaknya pahlawan-pahlawanmu,

14 maka keriuhan perang akan timbul di antara bangsamu,

dan segala kubumu akan dihancurkan

seperti Salman menghancurkan Bet-Arbel

pada hari pertempuran:

ibu beserta anak-anak diremukkan.

15 Demikianlah akan Kulakukan kepadamu,

hai kaum Israel,

oleh karena dahsyatnya kejahatanmu.

Pada waktu fajar akan dilenyapkan sama sekali

raja Israel.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/652/32k/HOS/10-bd76cffc7f2ed390b08ed1cb658fd4bf.mp3?version_id=306—

Kasih Tuhan mengalahkan kedegilan orang Israel

1 Ketika Israel masih muda, Kukasihi dia,

dan dari Mesir Kupanggil anak-Ku itu.

2 Makin Kupanggil mereka,

makin pergi mereka itu dari hadapan-Ku;

mereka mempersembahkan korban kepada para Baal,

dan membakar korban kepada patung-patung.

3 Padahal Akulah yang mengajar Efraim berjalan

dan mengangkat mereka di tangan-Ku,

tetapi mereka tidak mau insaf, bahwa Aku menyembuhkan mereka.

4 Aku menarik mereka dengan tali kesetiaan,

dengan ikatan kasih.

Bagi mereka Aku seperti orang yang mengangkat kuk dari tulang rahang mereka;

Aku membungkuk kepada mereka untuk memberi mereka makan.

5 Mereka harus kembali ke tanah Mesir,

dan Asyur akan menjadi raja mereka,

sebab mereka menolak untuk bertobat.

6 Pedang akan mengamuk di kota-kota mereka,

akan memusnahkan palang-palang pintu mereka,

dan akan memakan mereka di benteng-benteng mereka.

7 Umat-Ku betah dalam membelakangi Aku;

mereka memanggil kepada Baal

dan berhenti meninggikan nama-Ku.

8 Masakan Aku membiarkan engkau, hai Efraim,

menyerahkan engkau, hai Israel?

Masakan Aku membiarkan engkau seperti Adma,

membuat engkau seperti Zeboim?

Hati-Ku berbalik dalam diri-Ku,

belas kasihan-Ku bangkit serentak.

9 Aku tidak akan melaksanakan murka-Ku yang bernyala-nyala itu,

tidak akan membinasakan Efraim kembali.

Sebab Aku ini Allah dan bukan manusia,

Yang Kudus di tengah-tengahmu,

dan Aku tidak datang untuk menghanguskan.

10 Mereka akan mengikutiTuhan,

Ia akan mengaum seperti singa.

Sungguh, Ia akan mengaum,

maka anak-anak akan datang dengan gemetar dari barat,

11 seperti burung dengan gemetar datang dari Mesir,

dan seperti merpati dari tanah Asyur,

lalu Aku akan menempatkan mereka lagi di rumah-rumah mereka,

demikianlah firmanTuhan.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/652/32k/HOS/11-eeab67d5ea0dc3f8407998ab02de868e.mp3?version_id=306—

Efraim dan Yakub bapa leluhurnya

1 Dengan kebohongan Aku telah dikepung oleh Efraim,

dengan tipu oleh kaum Israel;

sedang Yehuda menghilang dari dekat Allah,

dari dekat Yang Mahakudus yang setia.

2 Efraim menjaga angin,

dan mengejar angin timur sehari suntuk,

memperbanyak dusta dan pemusnahan;

mereka mengadakan perjanjian dengan Asyur,

dan membawa minyak kepada Mesir.

3 Tuhanmempunyai perbantahan dengan Yehuda,

Ia akan menghukum Yakub sesuai dengan tingkah lakunya,

dan akan memberi balasan kepadanya sesuai dengan perbuatan-perbuatannya.

4 Di dalam kandungan ia menipu saudaranya,

dan dalam kegagahannya ia bergumul dengan Allah.

5 Ia bergumul dengan Malaikat dan menang;

ia menangis dan memohon belas kasihan kepada-Nya.

Di Betel ia bertemu dengan Dia,

dan di sanalah Dia berfirman kepadanya:

6 — yakniTuhan, Allah semesta alam,

Tuhannama-Nya —

7 “Engkau ini harus berbalik kepada Allahmu,

peliharalah kasih setia dan hukum,

dan nantikanlah Allahmu senantiasa.”

8 Sama seperti Kanaan, dengan neraca palsu di tangannya,

dan suka memeras,

9 berkatalah Efraim: “Bukankah aku telah menjadi kaya,

telah mendapat harta benda bagiku!

Tetapi segala hasil jerih payahku tidak mendatangkan

kesalahan yang merupakan dosa bagiku.”

10 Tetapi Aku adalahTuhan,

Allahmu sejak di tanah Mesir;

Aku masih mau membuat engkau diam kembali di kemah-kemah

seperti di hari-hari pertemuan raya.

11 Aku berbicara kepada para nabi

dan banyak kali memberi penglihatan

dan memberi perumpamaan dengan perantaraan para nabi.

12 Bila di Gilead ada kejahatan,

maka mereka menjadi kesia-siaan belaka;

di Gilgal mereka mempersembahkan lembu-lembu jantan,

maka mezbah-mezbah mereka juga menjadi seperti timbunan batu

di alur-alur ladang.

13 Yakub melarikan diri ke tanah Aram,

dan Israel memperhambakan diri untuk mendapat isteri,

ya, untuk mendapat isteri ia menjadi gembala.

14 Israel dituntun olehTuhankeluar dari Mesir dengan perantaraan seorang nabi,

ya, ia dijaga oleh seorang nabi.

15 Efraim telah menimbulkan sakit hati-Nya secara pahit,

maka Tuhannya akan membiarkan hutang darahnya menimpa dia,

dan akan membalas celanya kepadanya.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/652/32k/HOS/12-5cc09c72748b34f78bf341fe0d5c5490.mp3?version_id=306—

Murka Tuhan akan menimpa Efraim

1 Apabila Efraim berbicara, gemetarlah orang;

ia diangkat-angkat di Israel,

tetapi ia bersalah dengan menyembah Baal, sehingga matilah ia.

2 Sekarang pun mereka terus berdosa,

dan membuat baginya patung tuangan dari perak

dan berhala-berhala sesuai dengan kecakapan mereka;

semuanya itu buatan tukang-tukang.

Persembahkanlah korban kepadanya!, kata mereka.

Baiklah manusia mencium anak-anak lembu!

3 Sebab itu mereka akan seperti kabut pagi

atau seperti embun yang hilang pagi-pagi benar,

seperti debu jerami yang diterbangkan badai dari tempat pengirikan

atau seperti asap dari tingkap.

4 Tetapi Aku adalahTuhan,

Allahmu sejak di tanah Mesir;

engkau tidak mengenal allah kecuali Aku,

dan tidak ada juruselamat selain dari Aku.

5 Akulah yang mengenal engkau di padang gurun,

di tanah yang gersang.

6 Ketika mereka makan rumput, maka mereka kenyang;

setelah mereka kenyang, maka hati mereka meninggi;

itulah sebabnya mereka melupakan Aku.

7 Maka Aku menjadi seperti singa bagi mereka,

seperti macan tutul Aku mengintip-intip di pinggir jalan.

8 Aku mau mendatangi mereka seperti beruang yang kehilangan anak,

Aku mau mengoyakkan dada mereka.

Di sana Aku memakan mereka seperti singa;

binatang liar di padang akan merobek mereka.

9 Aku membinasakan engkau, hai Israel,

siapakah yang dapat menolong engkau?

10 Di mana gerangan rajamu,

supaya diselamatkannya engkau,

dan semua pemukamu, supaya diberinya engkau keadilan,

hai, engkau yang berkata: “Berilah kepadaku

seorang raja dan pemuka-pemuka!”

11 Aku memberikan engkau seorang raja dalam murka-Ku

dan mengambilnya dalam gemas-Ku.

12 Kesalahan Efraim dibungkus,

dosanya disimpan.

13 Sakit beranak mendahului kelahirannya,

tetapi ia adalah seorang anak yang tidak bijaksana;

sebab tidak pada waktunya ia bergerak,

bila waktunya tiba, ia tidak mau keluar dari kandungan ibu.

14 Akan Kubebaskankah mereka dari kuasa dunia orang mati,

akan Kutebuskah mereka dari pada maut?

Di manakah penyakit samparmu, hai maut,

di manakah tenaga pembinasamu, hai dunia orang mati?

Mata-Ku tertutup bagi belas kasihan.

15 Sekalipun ia tumbuh subur di antara rumput-rumput,

maka angin timur, anginTuhan, akan datang,

bertiup dari padang gurun,

mengeringkan sumber-sumbernya

dan merusakkan mata-mata airnya;

dirampasnya harta benda,

segala barang yang indah-indah.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/652/32k/HOS/13-74afecd35ea1dfbac9d1be587e852624.mp3?version_id=306—

1 Samaria harus mendapat hukuman,

sebab ia memberontak terhadap Allahnya.

Mereka akan tewas oleh pedang,

bayi-bayinya akan diremukkan,

dan perempuan-perempuannya yang mengandung akan dibelah perutnya.

Tentang pertobatan dan janji

2 Bertobatlah, hai Israel, kepadaTuhan, Allahmu,

sebab engkau telah tergelincir karena kesalahanmu.

3 Bawalah sertamu kata-kata penyesalan,

dan bertobatlah kepadaTuhan!

katakanlah kepada-Nya:

“Ampunilah segala kesalahan,

sehingga kami mendapat yang baik,

maka kami akan mempersembahkan pengakuan kami.

4 Asyur tidak dapat menyelamatkan kami;

kami tidak mau mengendarai kuda,

dan kami tidak akan berkata lagi: Ya, Allah kami!

kepada buatan tangan kami.

Karena Engkau menyayangi anak yatim.”

5 Aku akan memulihkan mereka dari penyelewengan,

Aku akan mengasihi mereka dengan sukarela,

sebab murka-Ku telah surut dari pada mereka.

6 Aku akan seperti embun bagi Israel,

maka ia akan berbunga seperti bunga bakung

dan akan menjulurkan akar-akarnya seperti pohon hawar.

7 Ranting-rantingnya akan merambak,

semaraknya akan seperti pohon zaitun

dan berbau harum seperti yang di Libanon.

8 Mereka akan kembali dan diam dalam naungan-Ku

dan tumbuh seperti gandum;

mereka akan berkembang seperti pohon anggur,

yang termasyhur seperti anggur Libanon.

9 Efraim, apakah lagi sangkut paut-Ku dengan berhala-berhala?

Akulah yang menjawab dan memperhatikan engkau!

Aku ini seperti pohon sanobar yang menghijau,

dari pada-Ku engkau mendapat buah.

Penutup

10 Siapa yang bijaksana, biarlah ia memahami semuanya ini;

siapa yang paham, biarlah ia mengetahuinya;

sebab jalan-jalanTuhanadalah lurus,

dan orang benar menempuhnya,

tetapi pemberontak tergelincir di situ.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/652/32k/HOS/14-0a54bbfff237c0c04188c3dd12346a3e.mp3?version_id=306—